Último fin de semana para visitar tres de las exposiciones vigentes en el Musac

El domingo 4 de junio será el último día para visitar en el Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León las exposiciones 'Constelaciones. Poesía experimental en España (1963-2016)'; 'To Make Art to Take Clothes Off', de Babi Badalov y 'Catalogue: It Will Seem a Dream', de Juan Cruz, dentro del ciclo expositivo dedicado a explorar la poesía visual y experimental, que ha centrado la programación durante el primer semestre de 2017.

Durante su último fin de semana, las muestras pueden visitarse en el horario habitual del museo durante los días festivos: de 11 a 15 y de 17 a 21 horas. Además, se ofrecen visitas guiadas a las exposiciones el domingo a las 13 y 18 horas, y la entrada es gratuita el domingo por la tarde.

'Constelaciones. Poesía experimental en España (1963-2016)' aborda la presencia y repercusión de la poesía visual y experimental durante los últimos 50 años. A partir de 170 piezas de 89 artistas, entre las que se pueden encontrar desde obras originales de poesía visual y sonora, a libros-objeto, poemas-objeto, vídeo-poemas y acciones poéticas, 'Constelaciones' contribuye a contextualizar históricamente el conjunto de exposiciones dedicadas a la poesía experimental que han centrado la programación del museo los primeros meses de 2017.

'To Make Art to Take Clothes Off' es un proyecto específico para Musac de Babi Badalov, viajero y nómada forzoso originario de Azerbaiyán y refugiado político en Francia desde 2011, cuya práctica artística construye un universo poético propio y a la vez explora cuestiones sociales y políticas de actualidad. El artista despliega su particular poesía visual en la que los errores del lenguaje, los neologismos, los juegos de palabras y la relación entre elementos lingüísticos y visuales le permiten realizar una exploración poética y política mundo contemporáneo y de las ideologías que subyacen en las lenguas que se emplean para pensarlo, describirlo y comunicarlo.

'Catalogue: It Will Seem a Dream' es una retrospectiva dedicada al artista hispano-británico Juan Cruz, cuya obra se articula en torno al concepto de traducción, literal y metafórica, cultural y lingüística. En la obra de Cruz el proceso de traducción sirve como una metáfora de la representación visual que el artista extiende a un amplio espectro de medios, entre los que se incluyen la 'performance', el dibujo, la escultura, la fotografía y, en los últimos tiempos, las retransmisiones a través de 'streaming'.