Reservas de la biosfera de la provincia de León se sumarán un año más a la celebración del Biomaratón de Flora Española (BioFE), una iniciativa de ciencia ciudadana que en su sexta edición movilizará a miles de participantes en todo el país para documentar y poner en valor la biodiversidad vegetal. Se trata de Alto Bernesga y Valles de Omaña y Luna.

En el marco de esta convocatoria nacional, coordinada por la Sociedad Botánica Española (SEBOT) y la Sociedad Española de Biología de la Conservación de las Plantas (SEBiCoP), dos espacios protegidos leoneses han organizado rutas botánicas abiertas a la participación ciudadana los días 16 y 17 de mayo.

La Reserva de la Biosfera Alto Bernesga participará el próximo 16 de mayo con la actividad 'Entre pétalos y montañas', una excursión guiada por el entorno de la ruta de La Gril, en Geras de Gordón, que combinará divulgación ambiental y ciencia ciudadana.

La iniciativa tiene como objetivo contribuir al mapeo de la flora de la península ibérica mediante la recopilación de observaciones de especies silvestres.

Para ello, las personas participantes emplearán la plataforma iNaturalist, una aplicación de referencia internacional que permite registrar, identificar y compartir datos sobre biodiversidad a través de dispositivos móviles.

Un día después, el 17 de mayo, tomará el relevo la Reserva de la Biosfera de los Valles de Omaña y Luna, que ha programado una ruta botánica en el entorno del sabinar de Mirantes de Luna, un enclave de gran interés ecológico.

La actividad comenzará a las 10.00 horas con punto de encuentro frente al Club Náutico de Mirantes de Luna y permitirá a las personas asistentes recorrer un hábitat singular donde se prevé la observación de diversas especies de flora, incluidas orquídeas, mientras se participa activamente en el biomaratón.

Durante el recorrido, personal técnico de la reserva acompañará al grupo para facilitar la identificación de las especies encontradas y apoyar el registro de datos, en línea con los objetivos del proyecto.

El Biomaratón de Flora Española se ha consolidado como uno de los principales eventos de participación ciudadana en el ámbito de la botánica en España.

Su objetivo es visibilizar la relevancia de la flora, fomentar la conexión con el medio natural y combatir la denominada “ceguera vegetal”, un concepto que alude a la falta de atención que tradicionalmente se presta a las plantas frente a otros elementos de la biodiversidad.

Las actividades impulsadas en León forman parte de una red de iniciativas que se desarrollan de manera simultánea en distintos puntos del país, con la finalidad de generar datos útiles para la investigación científica y reforzar la conservación de los ecosistemas.

Muchos viajes, o al menos alguno, comienzan tras la lectura de un libro. Si a esto le sumamos el dicho popular “todos los caminos llevan a Roma”, me sale la siguiente fórmula: muchos viajes, o al menos alguno, me llevan a Julio Llamazares. Con esta premisa el pasado 1 de mayo recorrí con la bicicleta parte del Bierzo occidental, cuyo principio y final fue la localidad de Trabadelo, al igual que hiciera el escritor en enero de 1987 según relata en este artículo que lleva por título Julio Llamazares y la noche queda para quien es.

El objetivo de esta ruta no era otro que transitar una serie de pueblos a los que Llamazares, acompañado por José Manuel Gutiérrez Monteserín —el que fuera cartero y alcalde de Balboa—, Miguel Gonzalo García Pérez “Yuma”, el fotógrafo Ricardo Gutiérrez y la pintora y escritora descendiente de estas tierras Cristina Cerezales Laforet, tuvo que acudir con el fin de realizar un reportaje para El País, Bajo el infierno blanco, sobre la gran nevada que cayó ese año.

El camino, como indiqué, partió de Trabadelo por la senda señalizada que une esta cabecera municipal con Cantexeira. El primer pueblo es Paradela, localidad que cuenta con dos habitantes censados, aunque ese primer día de mayo no vi rastro de vida humana. Antes de llegar a Cantexeira era obligado hacer un desvío a su fervenza, la cual ofrecía un bonito espectáculo debido a las intensas lluvias de este invierno más las de primavera. Destacar, como no, la palloza convertida en restaurante con la que cuenta este pueblo del municipio de Balboa.

El recorrido continuó en constante descenso, y atravesando Pumarín la carretera nos lleva a Balboa, una localidad que supo reinventarse y sobrevivir. Hay muchos pueblos como este, por los que no pasas, si no que tienes que ir a ellos, igual que a casi todos los de la contorna. Su palloza, la Casa de las gentes y sus eventos, tales como el Reggaeboa, el Magosto Celta o la Noche mágica de San Juan son un ejemplo de ello. Un documental de hace más de veinte años, Balboa 5.5, rodado por Federica Romeo y producida por Desde el Quinto Carallo SL., muestra el municipio a ojos del cartero Monteserín —el mismo que guio los pasos de Llamazares— tal y como era esta tierra en el recién estrenado siglo XXI.

La carretera de Balboa a Chan de Villar y Ruideferros transcurre en constante ascenso regalando un paisaje espectacular, con nubes agarradas a algunas cimas y con la niebla disipándose en algunos valles. En Ruideferros termina la carretera, y un camino une esta localidad con Fuente de Oliva/Fontedoliva. Este pueblo, al que como dije, no llega la carretera, propuso en 2022 hacerse gallego ante el abandono institucional tanto de la Junta de Castilla y León como de la diputación provincial. La localidad está ante su rexurdimento, tal como explicaron para este medio varios vecinos y vecinas el año pasado, con su asociación cultural Fuentedevida como forma de aglutinar esfuerzos. Desde aquí a Castañeiras por camino y desde este a O Portelo por carretera, se llega al límite entre León y Lugo, entre en municipio de Balboa y el de Cervantes.

Desde aquí la carretera desciende hasta Villamarín y por un pequeño desvío sobre la ruta, a Ruidelamas, pueblo en el que María Brañas Vidal le regaló a Llamazares la frase con la que cerró La lluvia amarilla. “A noite queda para quien es”. Esa es la frase que esta vecina le pronunció al grupo de cinco personas que esa tarde de enero de 1987 llegaron a su casa bajo la batuta del cartero. La mujer, asustada al verlos llegar, los despidió de esa forma advirtiéndoles de la llegada de la noche, y la frase, claro, pasó a la historia de la literatura. María Brañas Vidal, de Ruidelamas, murió en el verano de 2022 en A Portela, a punto de cumplir 102 años.

De Ruidelamas el viaje continuó hasta Valverde, el alto de Moar ya en Vega de Valcarce, Samprón y, ya sin dejar el Camino Francés, Ruitelán, Vega, Ambasmestas, A Portela y finalmente, Trabadelo, donde finalizó la ruta.

Festa dos Maios de Villafranca

Sin mucho tiempo para descansar, el viajero si dirigió a Villafranca a la Festa dos Maios, declarada de Bien Turístico Provincial en 2008, donde a las dos de la tarde estaba prevista la llegada de los Maios a la Plaza Mayor, que este año salían de los barrios de Campo da Galiña, As Veigas Altas, Socubo y A Cábila.

Esta fiesta, única tanto en el País Leonés como en Galicia, lo es por el movimiento de sus Maios, ya que como indica Marisa Cela de la Escola de Gaitas de Villafranca, en Galicia pasaron de moverse a ser estáticos. En este evento se simboliza la llegada de la primavera, de la vida, donde un burro vegetal, que representa al invierno, es quemado la noche anterior después de recorrer las calles de la villa acompañado de gaitas y bailes. “Levántate Maio, bastante dormiche, pasa un burro e non o sentiche”. El texto pertenece a la canción recopilada por Javi López y es cantada tanto por vecinos como por visitantes. Esta representación, que se pierde en el tiempo sin que hasta la fecha se pueda asegurar su origen, desde los años noventa se celebra bajo la batuta de la Escola, que tienen en Marisa y Héctor Silviero a dos de sus máximos activos, y también, claro, a más de cien socios.

“Tire castañas señora María, tire castañas que as ten na cocina”. En palabras de Marisa Cela, “son varias las casas donde se tiran castañas secas, del año pasado, y ahora también caramelos, como ofrecimiento al maio, mostrando respeto a la naturaliza”. Si no tiran nada, la canción lo deja claro: “Esta casa é de losa, onde vive unha roñosa”. Para vestir un maio es necesaria la cañaveira, planta que crece en la localidad y que se debe cortar, pero nunca arrancar. La persona debe permanecer quieta mientras amigos y familiares la van cubriendo hasta dejarle apenas visible.

Cada año que pasa más vecinos se animan a visitar la villa este primero de mayo, en el que las gaitas y panderetas dan un ambiente festivo. “Cada año sale a la calle más gente, pero desde la Escola de Gaitas insistimos en que haya gente en los balcones tirando castañas, como dicta la tradición”, destaca Marisa. Tras la llegada de todos los maios a la plaza, son tumbados en el suelo, y una vez finalizado el ritual, se ponen de pie y una algarabía inunda la villa del Burbia y el Valcarce.

Para cerrar el círculo, porque hasta para un ateo y escéptico todo tiene su magia en este rincón del camiño das estrelas, el que escribe estas líneas regresó a A Portela. Allí me esperaba Eduardo Silva Bafaluy, vecino de Trabadelo. Una persona muy activa tanto en el Mercado Campesino de Cacabelos, como en la oposición a los macroparques eólicos de la zona como en la retirada de la placa de su pueblo del golpista comandante Manso. Mientras comíamos y disfrutábamos de una larga sobremesa, y aunque pueda parecer una invención, cosa que no lo es, escuchamos rebuznar varias veces al burro que pasta a diario a la vera del camino, cuya dueña es la hija de María Brañas Vidal. Recuerden, “A noite queda para quien es”.

La exploración de las formaciones geológicas del Manto del Esla protagonizará el Geolodía León 2026, una actividad organizada por la Universidad de León, junto a docentes de Educación Secundaria e investigadores del IGME-CSIC de León, dentro de la iniciativa nacional coordinada por la Sociedad Geológica de España (SGE).

El Geolodía es un evento de divulgación científica que se celebra de forma simultánea en todas las provincias españolas con el objetivo de acercar la Geología a la ciudadanía, dar a conocer el patrimonio geológico y poner en valor el trabajo desarrollado por profesionales e investigadores de esta disciplina.

En León, los participantes recorrerán el Manto del Esla, una de las estructuras geológicas más relevantes de la provincia y de referencia internacional para el estudio de la formación de montañas y la evolución del relieve terrestre.

Durante la excursión, que partirá desde la localidad de Crémenes, se explicarán distintos aspectos relacionados con la geología de este enclave, cuyas rocas conservan el registro de más de 200 millones de años de historia geológica. El itinerario permitirá conocer procesos asociados a la orogenia Varisca y Alpina, así como la evolución del paisaje en los últimos millones de años.

La ruta comenzará a las 9 horas con un ascenso hasta el Alto del Pozo, desde donde se podrán contemplar vistas panorámicas del entorno, para posteriormente descender por la Hoz del Palomar. El recorrido tendrá una longitud aproximada de 8,5 kilómetros y un desnivel cercano a los 370 metros tanto de subida como de bajada.

Las 100 plazas disponibles para participar en esta edición ya se encuentran cubiertas. No obstante, las personas interesadas podrán consultar y descargar la guía de la ruta a través de la página web oficial del Geolodía, en el apartado correspondiente a León 2026.

En anteriores ediciones, el Geolodía de León ha recorrido espacios de especial interés geológico como el valle de Valdeón, la Candamia, la cueva de Llamazares, las cárcavas de Barrientos, la majada Fonfría de La Riera de Babia, el granito de Ponferrada o Las Médulas.

El Centro del Urogallo de Caboalles de Arriba abre la temporada de rutas guiadas por recorridos naturales de Laciana este viernes, primer día de mayo, con un recorrido de 12 kilómetros por la braña de Caboalles de Arriba, para llegar a la denominada Fuente de las Bruxas.

En la web de Patrimonio Natural, los interesados encontrarán toda la información necesaria sobre esta ruta guiada, prevista para un máximo de 25 personas, previa inscripción en el mismo Centro del Urogallo o a través del teléfono 987490107.

El lugar de encuentro y salida a las 9.00 horas se sitúa en las inmediaciones de la mina La Escondida, ya en la braña donde finaliza el tramo de pista asfaltada. Para llegar al lugar es necesario acceder al camino de la braña, que entronca con la carretera por la derecha en la salida del pueblo en sentido hacia Asturias.

El recorrido llevará a los senderistas por un trazado cómodo, sin grandes desniveles, ni pendientes, que asciende por el llamado valle de la Vega del Palo, para luego acercarse hasta la llamada Fuente de las Bruxas. Un lugar mítico donde según las leyendas celebraban sus aquelarres estos seres prodigiosos entre el último día de abril y el primero de mayo.

Se trata de una ruta que entrelaza una naturaleza maravillosa y espectacular, en la que por estas fechas está brotando una vegetación que derrocha las energías guardadas durante el ciclo invernal para cambiar el paisaje envolviéndolo de unas tonalidades verdes que deslumbran en el contraste con los ocres y pardos invernales.

Así se entreteje esa magia visual del entorno con la otra magia del intelecto y las historias de las leyendas de esas celebraciones y fiestas de los personajes encantados. Como si aquellos aquelarres de la leyenda obrasen el fascinante y misterioso milagro de la transformación vegetal del entorno.

Cuando se cumplen 75 años de la muerte del guerrillero Manuel Girón Bazán, Guías Bierzo organiza este domingo 3 de mayo una ruta guiada por las puentes de Malpaso hasta llegar al lugar exacto en el que se produjo el asesinato. La cita coincide además en el tiempo con la recuperación de los auténticos restos de este símbolo de la resistencia en el monte al franquismo.

La jornada comenzará a las 10.00 horas del domingo. La Iglesia de San Nicolás de Bari de Molinaseca será el punto de encuentro para comenzar la ruta, de dificultad baja y cuatro horas de duración. Habrá varias paradas por el camino para explicar la historia de la resistencia hasta llegar al lugar exacto donde el infiltrado José Rodríguez Cañueto mató a Girón.

El investigador Santiago Macías, autor del libro El monte o la muerte. Manuel Girón y la primera guerrilla antifranquista de la posguerra, será el encargado de poner el contexto de aquel episodio histórico en una actividad que promete incluir alguna sorpresa.

Con plazas limitadas, las entradas se despachan al precio de 10 euros (los menores de 6 años de edad pueden acceder de forma gratuita). Los interesados puede inscribirse por WhatsApp al teléfono 644 04 40 93.

Si una persona abre cualquier aplicación de imágenes aéreas y elige los Montes de León, verá sin duda la cima del Teleno, con sus 2.188 metros sobre el nivel del mar. Según explica el lingüista Fernando Álvarez-Balbuena, el nombre Teleno, El Picu Telenu (Cabreira) o El Telenu (Maragatos), es un teónimo astur que los romanos asimilaron a Marte, dios romano de la guerra, de la fertilidad y de la agricultura. El nombre aparece en un bronce encontrado en Quintana del Marco: Marti Tileno, traducido: “A Marte Telenu”.

Bien, a escasos ocho kilómetros de esa cima se encuentra el punto donde confluyen tres comarcas, Cabrera/Cabreira, Maragatería/Maragatos y El Bierzo/El Bierciu. Llevando esa aplicación al detalle, puede verse que en cada una de esas comarcas hay un salto de agua, a saber: la Fervencia en Foncebadón, la Gualta en Pozos, el Gualtón en Carracedo y los Gualtones en Palacios de Compludo. Si nos acompañan, daremos un paseo para conocer estos saltos de agua.

Maragatos: La Fervencia de Foncebadón.

La palabra fervencia, como explica también Álvarez-Balbuena, es propia del leonés, cuya traducción al castellano es cascada. Por lo que, al decir “Cascada de La Fervencia”, estaríamos diciendo “Cascada de la Cascada”. Esta forma de redundancia toponímica no es nueva, y ocurre de manera natural cuando los hablantes dejan de conocer el significado de una palabra. Para referirse a lo mismo, pasan a emplear otra voz con idéntico significado, que en ocasiones se añade a la anterior.

La ruta de la Fervencia, de unos ocho kilómetros, es un suave descenso hasta el salto del agua. Un paseo por camino y posteriormente por sendero en el que veremos con suerte variedad de animales y un bosque de robles que, tanto en otoño como en primavera, gana en visibilidad. Ya cerca de la fervencia se pueden apreciar los restos de lo que fue un molino, al que gentes de Foncebadón, como en su día me explicaron Avelino y Benita Serafín, naturales del pueblo que escolta a la Cruz de Fierro junto a Manjarín, bajaban a moler el cereal.

Una vez en la Fervencia, cuyo salto de agua se llega a helar en algunos inviernos, conviene, como en el resto y una vez hechas si se quieren las fotos de rigor, detenerse y dejarse envolver por el sonido del agua, el cual puede llegar a relajarnos de una forma magistral. Observando la caída, se ve como el agua al terminar su salto provoca una especie de burbujas, como cuando hierve, de ahí el nombre, fervencia, ferver. La vuelta a Foncebadón se hará por un sendero distinto al de bajada, para que sea circular y así ver paisajes deferentes. Una vez en Foncebadón, pueblo que llegó a estar habitado por dos personas, María y su hijo, se puede tomar algo en cualquiera de los negocios que resurgieron a raíz del Xacobeo´93.

Cabreira: La Gualta de Pozos

A este salto de agua, que como su propio topónimo indica, gualta/agua alta, se puede llegar tanto desde Pozos en Cabreira como desde Tabuyo en Maragatos. En esta ocasión elegimos Pozos, por ser una ruta más corta y por pisar otra de las comarcas que custodian al Teleno. Pozos es un pueblo que, también atendiendo a la toponimia, y al igual que el resto de la sierra del Teleno, está lleno de vestigios romanos, en este caso, de canales y pozos dedicados a la extracción de oro. Álvaro Villar Marcos, descendiente del pueblo y conocedor de cada rincón del monte, nos explicó a lo largo del recorrido donde estaban los canales, los pozos, el movimiento de tierras y demás técnicas que usaron los romanos para extraer el oro.

La red de canales de la sierra del Teleno es mayor que el de las Médulas bercianas, el problema que estos se encuentran en su inmensa mayoría abandonados, y al estar una gran parte en el Campo de tiro del Teleno, sufriendo constantes bombardeos y no pocos incendios devastadores, estos apenas se conocen. La página Cabrera Canales Romanos da buena cuenta de las rutas existentes para conocer los que están señalizados.

Volviendo a la ruta de la Gualta, de unos catorce kilómetros y de forma lineal, se va ganando en altura hasta llegar a los 1600 metros para luego descender, como en el resto, hasta el salto del agua. Las vistas que se obtienen de Cabreira y de la Sierra del Teleno merecen y mucho la pena. La bajada es pronunciada, pero una vez en ella, tal y como se aconseja, lo idóneo es detenerse un buen rato y disfrutar tanto de la caída del agua como de su sonido. A la vuelta, y con algo de imaginación, se puede apreciar la figura de un león en una de las rocas que coronan el recorrido.

El Bierciu: Gualtón de Carracedo y Gualtones de Palacios

Estas rutas caen a la parte berciana. La primera, la ruta del Gualtón, de unos siete kilómetros, es de forma lineal con inicio y fin en Carracedo de Compludo, que al igual que su compañero de saltos de agua, Palacios, sufrió serio riesgo de ser pasto de las llamas durante los incendios del pasado verano, donde el vuelco de una autobomba en las labores de extinción provocó la muerte de un trabajador en Espinoso de Compludo. Carracedo es un pueblo típico berciano, con paredes de piedra y tejado de pizarra. Esta pedanía del municipio de Ponferrada es uno de los ejemplos más palpables de la emigración de los pueblos a las ciudades debido, quizá, a lo agreste del territorio. Durante el recorrido, entre robles y árboles autóctonos, se pueden apreciar los restos del incendio. El salto de agua es espectacular, pero la bajada para llegar a él hay que hacerla con mucha calma y fijándose bien donde se ponen los pies. Durante la vuelta, con la tranquilidad que merece el entorno, se aprecia la base de Manjarín y los montes Aquilianos, con nieve en sus cumbres en esta época del año.

La segunda y última ruta de este reportaje son los Gualtones de Palacios, Gualtón de arriba, Gualtón del medio y Gualtón de abajo. A Palacios se llega por una sinuosa carretera que parte de Compludo, pueblo conocido por su Herrería, declarada Monumento Nacional en 1968 y adquirida por el Ayuntamiento de Ponferrada en 2022. Como explicó Manuel Sánchez para iLeon “el primer asentamiento en el lugar en el que hoy se alza la herrería podría remontarse al siglo VII y estar relacionado con la fundación del monasterio de Compludo por parte de San Fructuoso en el año 614”.

Sobre la ruta, circular y de unos siete kilómetros, sale del inicio del pueblo, al que no se puede acceder en vehículo a no ser que residas en él. La primera parte de la ruta transcurre entre arroyos, un verde de primavera digno de retratar y un negro del que aún se desprende olor a ceniza por el citado incendio. Los tres gualtones son de fácil acceso, aunque quizá el último, el de abajo, sea algo más complicado.

Durante el recorrido se puede apreciar como el río Meruelo, el mismo que pasa por Molinaseca y es imagen icónica del camino de Santiago, labra la piedra a lo largo de la historia y se va encajonando. De vuelta a Palacios, conviene pasear lentamente por sus calles apreciando la arquitectura berciana.

Cuatro rutas, con sus saltos de agua entre fervencias, gualtas y gualtones con epicentro en el Teleno. Cuatro rutas para comprobar las diferencias y a la vez las similitudes de estas tres comarcas leonesas a través del agua. Los incendios de este pasado verano fueron un aviso de lo que puede venir si no nos concienciamos de lo que estamos provocando en el medio ambiente. Los saltos de agua seguirán existiendo, pero si no cuidamos nuestros montes, el entorno puede ser muy diferente. Ya saben, gualtas, gualtones y fervencias escoltando al Teleno.

La Asociación de Amigos del Patrimonio Cultural de León Promonumenta llevará a cabo una hacendera este sábado 11 de abril con dos citas en Santa Marina de Torre (Torre del Bierzo): la limpieza de la Ruta de los Petroglifos y de la Senda Novelada.

A la Ruta de los Petroglifos, un itinerario ya consolidado, se unió en junio del pasado 2025 la Senda Novelada, un recorrido circular que llevará al caminante por ocho parajes, cada uno de ellos dedicado a un autor: Manuel Garrido, Manuel Cuenya, Antonio Pereira, Julio Llamazares, Noemí Sabugal, Carlos Fidalgo, José María Merino y Juan Pedro Aparicio.

Precisamente con una visita guiada a la Senda Novelada se cerrará a partir de las 18.00 horas la jornada, que se enmarca en una de las tradicionales labores altruistas capitaneadas por Promonumenta.

La Junta Vecinal y la Asociación de Pensionistas de Santa Marina de Torre, así como el Ayuntamiento de Torre del Bierzo colaboran con Promonumenta en esta iniciativa.

Las repetidas borrascas de nieve, agua y viento padecidas por el territorio provincial durante el pasado mes de febrero han dejado un reguero de secuelas por toda la provincia leonesa, donde se produjeron desbordamientos de ríos y desperfectos que afectaron a infraestructuras, especialmente carreteras, calles y caminos, y también a edificios públicos y particulares.

Los edificios más afectados han sido los más viejos en el tiempo y los menos y peor conservados. En Laciana han sido significativos dos casos. El primero fue antiguo ambulatorio de Villablino, que el día 11 de febrero sufrió desprendimientos que produjeron daños en vehículos hasta obligar al corte de una calle.

El segundo fue el derribo, llevado a cabo por operarios, de la cubierta y muros de la planta superior del edificio ubicado en el número 4 de la Avenida de Sierra Pambley, también de Villablino, al verse el tejado de edificio muy afectado con hundimientos debido a las lluvias y la nieve.

Este derribo estaba previsto con anterioridad, puesto que los propietarios ya solicitaron a finales del pasado año licencia urbanística para la “eliminación de cobertura de pizarra, con peligro de desprendimiento, para su posterior reforma”. Y los temporales aceleraron el proceso.

Y contaba con la autorización correspondiente fijada mediante decreto de 28 de noviembre de 2025 (al que ha tenido acceso ILEÓN), que impone a los solicitantes varias condiciones: “Además de las condiciones generales se tendrán en cuenta las siguientes: cubiertas. diseño y materiales”.

“Serán inclinadas”, reza otra de las premisas, “y a dos o más aguas conforme a las formas existentes en el casco tradicional, no autorizándose caballetes en cumbrera, quiebros de faldón, formas tipo mansarda o petos en vez de aleros; los aleros tendrán un vuelo máximo 60 cm sobre fachada y un canto no superior a 15 cm; la iluminación del espacio bajo cubierta podrá resolverse con lucernarios en el faldón de cubierta, quedando prohibidas las buhardillas”.

“En cubiertas, el material de recubrimiento será pizarra negra, no autorizándose otro tipo o color tanto para la edificación principal como para las auxiliares. Se recomienda la pizarra a granel. Las chimeneas se adaptarán a la forma y materiales tradicionales de la zona”, señala otra de las condiciones.

Se trata de estrictas condiciones, con las que se pretende mantener la apariencia física de la edificación. Si bien no se trata de un edificio protegido, sí es singular por su apariencia y perfil, además de por formar parte del entorno de la plaza de Sierra Pambley desde hace más de un siglo. En los datos catastrales figura como fecha de construcción el año 1920.

Referencia cultural y social

El edificio como referencia cultural lo establece la ruta Un paseo literario por los rincones de Luis Mateo, que sitúa bajo el voladizo de la galería el segundo punto del itinerario: La librería de Nemesia. Aunque en realidad no era más que un kiosco, que compartía los bajos de la casa con una frutería. Y que terminó por darle el nombre popular a la construcción, como Casa Nemesia, pese a que Nemesia solo tuvo en ella su negocio y nunca residió en ella.

Como se señala en los textos de la ruta, este era “un pequeño pero bullente centro de la vida cultural y social, el kiosco”, como el único establecimiento en los años 40 y 50 donde se podía adquirir la prensa en Villablino. Incluso se vendían los periódicos de fechas pasadas a bajo precio, para envolver los bocadillos de la mina o atizar fuego en la cocina.

Posteriormente, y durante décadas en la pared intermedia entre ambos negocios, se instaló una vitrina de madera para las carteleras del cine Muxivén, donde además se colocaban las esquelas y anuncios; hoy sustituida por un tablón de anuncios público y también como lugar donde ver las esquelas.

Al entorno se añadió durante muchos años un banco público hasta convertir ese lugar abrigado de la lluvia en un sitio apropiado para las tertulias o simplemente para sentarse a descansar y ver pasar la vida y la gente. Un típico lugar de pueblo.

Por eso, en la memoria colectiva de Laciana, y especialmente de Villablino, esta pequeña casita de corredor, donde muchos aprendieron a escribir a máquina, conserva un sitio destacado. Con su singular escalera de piedra en curva de arco de circunferencia que da acceso a la planta superior, es un lugar que evoca los recuerdos de la población hoy mayoritaria en el municipio, la de aquellos que ya superan el medio siglo de vida.

Historia, naturaleza y didáctica se dan la mano en el nuevo recurso turístico que el Ayuntamiento de Sahagún pone a disposición de visitantes y residentes. Se trata de una ruta denominada 'Las huertas de los monjes', un itinerario circular de baja dificultad pensada para toda la familia, que invita a sumergirse en el pasado medieval de la villa a través de su tradición hortícola, íntimamente ligada al esplendor del Monasterio de San Benito.

A través de este recorrido de 2,7 kilómetros, que se completa en aproximadamente 45 minutos a pie, el trayecto discurre por los terrenos donde antaño se ubicaban las huertas de los monjes y donde, todavía hoy, la actividad milenaria persiste de mano de los vecinos, quienes mantienen vivo el cultivo de productos emblemáticos como el puerro.

Esta iniciativa busca poner en valor el complejo sistema agrario que, desde el siglo IX, organizaron los monjes sobre el sepulcro de los santos Primitivo y Facundo. Durante los siglos XI y XII, el cenobio no solo destacó por su influencia espiritual, sino por una red de presas y acequias que captaban agua del río Cea para el riego de cultivos destinados tanto al autoconsumo como a la comercialización, motor fundamental de la economía monástica de la época.

El itinerario proyectado establece su punto de partida en las instalaciones del Centro de Desarrollo Rural ETC-780 y toma dirección norte, adentrándose en la fértil vega ribereña que define el entorno natural de la localidad. La gran novedad de esta ruta es su enfoque interconectado y pedagógico, personificado en la figura de Fray Generoso. Este simpático monje, presente en las balizas y materiales informativos del recorrido, actúa como hilo conductor para que el público infantil descubra el patrimonio local de una forma lúdica. Niñas y niños podrán seguir sus pasos mientras aprenden sobre la vida cotidiana en el monasterio y el funcionamiento de los antiguos molinos que jalonaban la ribera.

En la actualidad, se está trabajando en las labores de señalización y adecuación del terreno para que la ruta esté plenamente operativa en un plazo estimado de dos semanas. Una vez finalizada la colocación de las balizas informativas, se procederá a la organización de una ruta inaugural que marcará la apertura oficial de este nuevo recurso para el uso y disfrute de vecinos y visitantes. Con la puesta en marcha de esta nueva oferta de ocio cultural, que cuenta con el respaldo de la Diputación de León, el Ayuntamiento invita a tomar conciencia sobre la importancia de los recursos naturales del entorno y su papel fundamental en el desarrollo de un estilo de vida sostenible y saludable.

‘El monte no olvida’. Con ese lema, la Asociación de Trabajadores de Incendios Forestales de Castilla y León (Atifcyl) ha convocado este mes de marzo ocho marchas por algunos de los territorios más afectados por los devastadores incendios del pasado verano, los más graves de la historia reciente en la provincia de León.

Las rutas recorrerán enclaves que quedaron marcados por el fuego en 2025. En la provincia leonesa están previstas marchas el viernes 6 entre Fasgar y Riello (25,5 kilómetros); el sábado 7 entre Barniedo de la Reina y Riaño (11,5 kilómetros); el domingo 8 entre Las Médulas y Ponferrada (27,9 kilómetros); el lunes 9 entre Nogarejas y Castrocalbón (16,2 kilómetros); y el sábado 14 entre Pobladura de la Sierra y Filiel (12,4 kilómetros).

También habrá recorridos en Quintanilla del Coco–Santo Domingo de Silos (Burgos, 9 kilómetros), Molezuelas de la Carballeda–Villardeciervos (Zamora, 20,1 kilómetros) y Mirador del Puerto del Pico–Monbeltrán (Ávila, 9,3 kilómetros).

Atifcyl enmarca estas marchas como un acto de memoria y dignidad tras unos incendios que arrasaron decenas de miles de hectáreas en la provincia de León y que evidenciaron, a su juicio, años de decisiones políticas y una gestión deficiente en materia de prevención y extinción. Aunque el paisaje comience a reverdecer tras el otoño y el invierno lluviosos, recuerdan, las cicatrices del fuego siguen presentes y la recuperación del monte llevará años.

Las marchas comenzarán a las 10.00 horas, excepto la de Las Médulas–Ponferrada, que saldrá a las 9.00 horas. Desde la organización recuerdan que cada persona participa bajo su responsabilidad y que se trata de rutas lineales, no circulares, por lo que será necesario organizar previamente el transporte y la recogida de vehículos.

Atifcyl ha difundido una serie de recomendaciones para quienes se sumen a las caminatas: llevar calzado adecuado para largas distancias, hidratarse y portar comida suficiente, y prepararse para etapas que en algunos casos superan las cinco horas de marcha. La asociación insiste en la importancia de coordinar los desplazamientos, dejando vehículos al final del recorrido o compartiendo transporte para evitar problemas logísticos.

Las personas que acudan solas y quieran integrarse en un grupo para organizar coches o resolver dudas pueden contactar con la asociación a través de sus redes sociales (Instagram: @Atifcyl; X: @BBFFenluchacyl) o mediante el correo electrónico Atifcylbbff@gmail.com. Además, quienes no puedan completar las rutas podrán sumarse a las concentraciones previstas al finalizar cada marcha.

“El monte no olvida y la sociedad tampoco”

En un manifiesto dirigido a la sociedad de Castilla y León, la organización denuncia que los incendios no son “un accidente”, sino la consecuencia de “decisiones políticas, años de abandono y recortes sostenidos”, y critica la gestión de la Junta, a la que acusa de no estar a la altura de la gravedad del problema 

ATIFCYL sostiene que cada hectárea quemada refleja un “fracaso político” y lamenta que no exista una apuesta decidida por la prevención durante todo el año, así como la falta de medios y recursos suficientes para el operativo 

Las marchas, según recoge el manifiesto, surgen como una “respuesta firme y colectiva” ante la devastación de miles de hectáreas, la pérdida de vidas humanas, la destrucción de biodiversidad y el riesgo constante para los pueblos del medio rural 

La asociación reclama inversión estable, planificación técnica rigurosa y un operativo “totalmente público, fuerte y profesionalizado”, con condiciones laborales dignas Además, hace un llamamiento a asociaciones, plataformas, entidades sociales y a la ciudadanía para respaldar las movilizaciones.

“El monte no olvida y la sociedad tampoco”, concluye el texto, en el que se insiste en la necesidad de exigir responsabilidades y evitar que cada campaña de incendios se convierta en “una tragedia anunciada”.

La asociación invita a participar a vecinos y vecinas de las comarcas afectadas, asociaciones culturales, vecinales y medioambientales, profesionales del sector forestal, bomberas y bomberos forestales y al conjunto del operativo de prevención y extinción, así como a toda la ciudadanía comprometida con el medio rural.

Con el lema “¡Contamos contigo!”, los trabajadores forestales buscan visibilizar las consecuencias reales de los grandes incendios y reclamar un modelo de prevención reforzado, inversión estable y un servicio público forestal dimensionado para evitar que la historia vuelva a repetirse.

El martes 24 de febrero arranca una aventura con sabor leonés que es en realidad mucho más que una aventura: es una experiencia personalizada y a medida bajo el nombre de 'Viajes de autor'. Se trata de itinerarios diseñados por la agencia Tretton Tours, viajes que serán presentados y también guiados en primera persona como experimentados guías con un profundo conocimiento, pasión y vínculo con el destino. Escritores, fotógrafos, chefs, arqueólogos, naturalistas, exploradores o especialistas en distintas áreas se convierten en tus acompañantes para descubrir el mundo desde una mirada única, exclusiva y totalmente personal.

Igual de personal y de original será la forma de presentar cada uno de los viajes que se pondrán en marcha. Se llamarán ‘Noches de viajes de autor’ y arrancan el martes 24 de febrero. Se trata de una cita con invitación para quienes estén interesados en el primer viaje de autor, a la isla indonesia de Sumatra, en abril de 2026.

Los invitados, que se pueden registrar previamente enviando un Whatsapp o llamando al número +34 624 35 62 24, están citados ese día en La Casuca by Sonríe para una velada en la que tomando unas cañas, vinos y tapas presentará el viaje a Sumatra la guía personal de este viaje, la leonesa Patricia Cordero, que ofrecerá detalles especiales y resolverá todas las dudas que se planteen para brindar por una experiencia plena y feliz.

La propia Patricia Cordero ha elaborado su presentación:

Para mí, viajar es salir de tu zona de confort, es ponerte a prueba, tomar decisiones, intentar adaptarte al medio, a la cultura y a las emociones que no sabes que vas a tener. Es perder el control y disfrutar de esa sensación.

Me presento, soy Patricia Cordero, leonesa y viajera, desde siempre me ha encantado conocer lugares nuevos y me gusta profundizar un poco más, acercarme y abrir mi mente a nuevas formas de ver la vida y de relacionarse.

Además, me considero amante de los animales y siento un respeto profundo por nuestro planeta y todo lo que habita en él; sus paisajes, su fauna, su flora… Disfruto de las pequeñas cosas cerca y lejos de casa.

Decidí abrir un blog 'Viajandoenraw' para acercaros esas experiencias y para poder recordar más detalles de los viajes. Desde que viajo siendo blogera me acompaña un pequeño diario en el que escribo detalles, pregunto más y vivo el viaje de otra manera.

Ahora tengo una oportunidad de vivir el viaje de otra forma, mostrándole a las personas que me acompañen el mundo según lo veo. Intentando transmitir esas emociones que siento en mis lugares favoritos del mundo. Y por eso para empezar he elegido este lugar, SUMATRA.

Sumatra es un lugar diferente… cuando estás allí te sobrecoge la inmensidad de la selva y tus sentidos empiezan a registrar la humedad, los olores de la tierra mojada, sonidos de animales a lo lejos…

No es un viaje para todo el mundo, pues tenemos que sumergirnos durante 3 días en la selva. No hay camas cómodas, será vivac. No hay horarios cómodos, nos despertaremos cuando despierte la selva. Caminaremos durante el día en busca de fauna y con un poco de suerte… encontraremos orangutanes, los grandes protagonistas del viaje. Pero la selva no es solo orangutanes, hay mucho más, y seguro que el esfuerzo de adentrarnos en la selva merecerá la pena.

Sumatra es una de las zonas del mundo donde aún hay selva primaria, donde es necesario poner en valor el ecosistema tan único de esta zona. Ese ecosistema que poco a poco lo estamos destrozando con la deforestación y la presión humana. Por eso es necesario conocerlo, pues cuando se conoce, nos preocupa y así podemos protegerlo y conservarlo.

Los avistamientos no son fáciles, necesitaremos paciencia, y entender que los animales están en completa libertad, pero con un poco de intuición de nuestros guías podremos vivir momentos irrepetibles. La selva decide qué regalarnos, no hay dos días iguales.

Por todo esto y para que los avistamientos sean lo más respetuosos y seguros posibles seremos un grupo reducido. Para generar el menor impacto posible. Necesitamos gente comprometida, que crea en el respeto animal y tenga ganas de vivir experiencias diferentes, que no le importe sacrificar comodidad para tener recompensas en vivencias. La ruta es exigente, necesitar tener buena forma física y mental, y sobre todo ganas de vivir en grupo algo tan único como lo que vas a experimentar allí.

Pero Sumatra no es sólo selva, es una isla y sus arrecifes son impresionantes. Por eso terminaremos el viaje en una de las islas más al norte de Sumatra. Donde podremos disfrutar de sus playas y de sus mares.

Poder sumergirte y ver toda esa vida marina, haciendo snorkel, escuchando tu respiración y rodeado de peces de colores, tortugas y con suerte algún tiburón de arrecife o incluso delfines. Siempre desde el respeto, intentando observar sin dejar un impacto negativo.

Podremos aprovechar para descansar y tomar un respiro antes de la vuelta a la realidad.

También cabe decir que es una zona remota, donde tenemos que tener la mente abierta, pues vamos a interaccionar con gente local. Nos adentraremos en su mundo y tenemos que ser respetuosos, pues existen normas y ritmos diferentes a los nuestros. No somos protagonistas, somos invitados. Es necesario entender esto, pues es fundamental en el grupo y parte importante del viaje.

Sumatra no te dejará indiferente, después de vivir este viaje algo se quedará contigo. No quiero que te tomes este viaje como un viaje típico para tachar destinos de una lista. Quiero que vengas con la mente abierta para vivir la experiencia completa. La incomodidad de la selva junto a la relajación y la calma de la playa y que las dos te hagan sentir. Te prometo que tendremos diferentes recompensas de cada una de las zonas de Sumatra.

El grupo es reducido porque la selva y la experiencia no aceptan otro formato. Para avistar fauna se necesita paciencia y silencio y si lo hacemos bien se convertirá en algo íntimo y muy especial.

Si al leer estas líneas sientes curiosidad, respeto y te sale esa sonrisa de ilusión por vivir algo nuevo, quizás este viaje sea para ti.

Las plazas son pocas.

El compromiso, total.

El río Sil se ha desbordado a su paso por Ponferrada como consecuencia de la apertura de las compuertas del pantano de Bárcena como medida de precaución ante el deshielo, uno de los factores junto con las intensas lluvias de las crecidas de los ríos. Los problemas también han llegado aguas abajo, en la localidad de Villaverde de la Abadía (Carracedelo), que ha perdido su emblemático puente colgante, arrastrado por el agua.

El agua ha invadido parte del paseo por la margen derecha del Sil a su paso por la capital berciana, uno de los puntos marcados con alerta naranja por la Confederación Hidrográfica del Miño-Sil en las últimas horas.

La Junta Vecinal de Villaverde de la Abadía difundió este sábado un vídeo que muestra cómo la estructura ha quedado completamente arrasada.

Los pilares que sostenían el puente en ambas orillas no resistieron la fuerza de la corriente, que superó los niveles habituales del río.

Esta obra, construida hace más de medio siglo por los propios vecinos, facilitaba el acceso a las tierras de cultivo situadas al otro lado del Sil.

Además de su valor histórico y práctico, el puente formaba parte de la Ruta de los Puentes Colgantes, un recorrido circular que une Villaverde de la Abadía con Villadepalos, muy apreciado por senderistas y visitantes de la zona.

Su desaparición interrumpe la ruta y deja un vacío en el patrimonio local, que ahora tendrá que buscar alternativas para preservar la conectividad y el atractivo turístico de la zona.

El Parque Nacional de Picos de Europa anuncia para este jueves 5 de febrero de 2026 una restricción temporal al tránsito de personas en varias pistas y senderos del entorno del municipio de Posada de Valdeón, en la provincia de León, debido a actividades de gestión interna que son habituales en esta época del año.

Las limitaciones se prolongarán en concreto entre las 8.30 y las 18.00 horas en las zonas de Cuetotín y Llarás, según ha informado la dirección del espacio protegido. Los cortes afectarán a tramos muy frecuentados por senderistas, particularmente en el valle de Valdeón, lo que podría modificar la planificación de visitantes y rutas guiadas durante la jornada.

Los itinerarios que quedarán cerrados al paso son: el PR-11 Panderruedas-Posada de Valdeón, desde el cruce de Candanedo hasta Posada de Valdeón; el PR-14 Montó (Valle de Prada), en todo su recorrido, incluida la variante de Santa Marina y el área de Río Arriba; el camino de Pregó; el camino viejo de Pandetrave (Trescalera); el camino de La Prida hasta la carretera LE‑2703; y la vereda del camping de Santa Marina a La Prida.

La dirección del Parque ha solicitado disculpas por las molestias derivadas de estos cortes, habituales en épocas en las que se ejecutan trabajos de mantenimiento, conservación o mejoras infraestructurales.

El antiguo Camino Viejo de Valdavido a Truchillas, una vía tradicional, que durante siglos comunicó ambas localidades del noroeste leonés, ha vuelto a ser transitable tras los trabajos de recuperación realizados en el marco del Proyecto Fantástico Bosque de Valdavido, una iniciativa centrada en la puesta en valor del patrimonio natural y rural del entorno.

El sendero, cuyo tramo inicial a la salida de Valdavido llevaba décadas intransitable por el abandono y el avance de la vegetación, se abre ahora de nuevo a vecinos y visitantes interesados en conocer los caminos históricos, el paisaje tradicional y las formas de vida vinculadas al medio rural.

La actuación ha permitido recuperar un itinerario que formaba parte de la red de comunicaciones tradicionales entre pueblos de la zona y que, además de su función práctica, conserva un notable valor etnográfico y paisajístico.

El camino discurre entre antiguos muros de piedra, restos de fincas de cultivo y masas de brezo, testigos del uso agrícola y ganadero que marcó durante generaciones este territorio. El recorrido arranca en Valdavido y, en su primer tramo, presenta un carácter exigente.

Se trata de una senda estrecha que avanza entre muros que delimitaban parcelas hoy abandonadas y entre vegetación densa, lo que requiere una cierta preparación física y precaución por parte de quienes se animen a recorrerlo. Desde el proyecto recomiendan tener en cuenta esta dificultad inicial antes de iniciar la ruta.

Uno de los primeros puntos destacados del itinerario es el entorno del puente de Valleprao, situado en torno a los 1.127 metros de altitud. Más adelante, el camino alcanza una zona donde se bifurca hacia Llamaespineiro o hacia los antiguos colmenales, optando en este caso por la segunda alternativa para, pocos metros después, desviarse a la izquierda y retomar el trazado original del Camino Viejo a Truchillas.

En esta primera etapa, el sendero permite identificar claramente los restos de los muros de piedra que separaban antiguas fincas de cultivo, un elemento característico del paisaje rural de la zona. A medida que se gana altura, la senda se vuelve más cerrada y discurre entre espesas masas de vegetación, reflejo del proceso de naturalización que ha vivido el camino tras años de desuso.

La ruta mejora notablemente una vez alcanzado el camino de subida al castillo de Peña Ramiro, situado en torno a los 1.224 metros de altitud. A partir de este punto, el trazado es más ancho y cómodo, facilitando la marcha y ofreciendo nuevas perspectivas del entorno.

Desde el camino del castillo, el itinerario continúa hasta un cruce situado a unos 1.245 metros de altitud, desde donde se toma el desvío a mano izquierda que desciende directamente hasta la carretera de acceso al pueblo de Truchillas, completando así la conexión histórica entre ambas localidades.

La recuperación del Camino Viejo se enmarca en los objetivos del Proyecto Fantástico Bosque de Valdavido, que apuesta por la conservación activa del territorio, la recuperación de infraestructuras tradicionales y la promoción de un turismo respetuoso vinculado al conocimiento del medio rural.

Con esta actuación, Valdavido suma un nuevo recurso para el disfrute del entorno y la divulgación de su patrimonio, al tiempo que recupera una parte de su memoria colectiva ligada a los caminos que durante siglos articularon la vida cotidiana entre los pueblos de la comarca.

Callejear por el pueblo de Robles para conocer sus elementos artísticos, arquitectónicos, etnográficos, sociales y culturales más singulares; caminando entre la neblina artística generada por el recuerdo y el alma de Eduardo Arroyo. Es la propuesta del programa turístico Descubre Tsaciana para este primer sábado de diciembre, día 6.

El programa turístico baraja las posibilidades de dar por finalizado el mismo con esta salida o buscar al menos una nueva fecha, difícil por el periodo navideño, antes de que prescriban en enero los contratos subvencionados por la Junta de Castilla y León de los monitores que lo han diseñado y ejecutado durante los últimos cinco meses.

Robles de Laciana alberga el único Bien de Interés Cultural, declarado en agosto de 1998, en todo el municipio de Villablino. Se trata de la iglesia románica de San Julián (consagrada en 1090), que se encuentra en buen estado de conservación, después de la restauración ejecutada y financiada por la Junta de Castilla y León en los años 1997 y 1998.

La plaza del pueblo donde se ubica el templo es el lugar fijado para el encuentro de los visitantes a las 10.30 horas del sábado 6 de diciembre, para iniciar desde allí el paseo urbano por todo el pueblo. Con una duración prevista de tres horas por un trazado fácil y cómodo.

Conocer las peculiaridades del pasabolo o bolo vaqueiro, variedad local de este ancestral juego, que exige fuerza y técnica, será una de las primeras reseñas a conocer. Robles es el único pueblo leonés con un equipo federado en la liga asturiana de la modalidad; en León no existe competición.

La cita tiene atractivos como la Iglesia de San Julián, por conocer su historia, peculiaridades, riesgos de ruina a que estuvo sometida en el final del pasado siglo de la que afortunadamente resurgió; pasear por las cuidadas calles del pueblo atestadas de casas de arquitectura rural, con muy buen estado de conservación en su mayoría de piedra y pizarra dominantes en la comarca, con alguna excepción de teito (techumbre de paja); fuentes, abrevaderos, lavaderos, hórreos, o potros de herrar están para disfrutar de visiones de escenas y prácticas de otros tiempos pretéritos hoy en desuso.

Por encima de todo el pueblo sobrevuela ese espíritu del arte, que sobre él espolvoreó Eduardo Arroyo desde que decidió ubicar aquí una de sus residencias habituales y que eligió para su reposo postrero el camposanto del pueblo.

Los asistentes verán el entorno de la casa del artista y conocerán aspectos más personalizados de su vida a través de integrantes de su familia: una experiencia de difícil acceso para el visitante solitario.

Como siempre, es gratuita la ruta y es necesaria la inscripción previa (turismo@aytovillablino.com o en el teléfono 987480813). En Robles, pese a ser una pequeña pedanía de apenas un centenar de habitantes, los asistentes a la ruta pueden disfrutar de buenos establecimientos de hostelería, para un refrigerio o tentempié.

La Ruta del Cares, una de las sendas más emblemáticas del Parque Nacional de los Picos de Europa, ha reabierto este lunes al tránsito de senderistas después del desprendimiento que obligó a su cierre total el domingo. La Consejería de Medio Ambiente de la Junta de Castilla y León confirmó la reapertura a través de su cuenta oficial en X, donde señaló que ya se han realizado “las reparaciones necesarias en el argayo del paraje de La Viña”, el punto que se había visto afectado.

El derrumbe, ocurrido en la vertiente asturiana a unos cinco kilómetros de Poncebos, en el municipio de Cabrales, afectó al canal de la central de Camarmeña y provocó su desbordamiento. La inundación resultante, en forma de una especie de cascada, dañó el trazado de la senda e imposibilitó el paso tanto desde Asturias como desde la vertiente leonesa, donde la ruta comienza en Caín, en el municipio de Posada de Valdeón.

Ante el incidente, el Parque Nacional de los Picos de Europa decretó el cierre total del recorrido, de un total de 12 kilómetros entre Poncebos y Caín, mientras se valoraba la situación y la posibilidad de habilitar un paso provisional.

Finalmente, y tras las labores de acondicionamiento, el paso ha quedado restablecido, aunque la Consejería advierte de que se trata de un “paso con precaución”. Para reforzar la seguridad de los senderistas, se ha instalado además una “línea de vida” en la zona afectada.

La Ruta del Cares encadena así un nuevo episodio de cierre, aunque esta vez mucho más breve, después de que en agosto también quedase clausurada temporalmente por desprendimientos de rocas derivados de un incendio originado por un rayo en Camarmeña en el mes de agosto, lo que ha convertido este año en uno de los más complicados para la conservación y el uso público del sendero.

La Ruta del Cares, la senda más emblemáticas del Parque Nacional de Picos de Europa, ha sido cortada este domingo al paso de senderistas a causa de un derrumbe en la vertiente asturiana pero que imposibilita el recorrido también desde la parte leonesa.

El desprendimiento se ha producido en el paraje conocido como 'La Viña', a unos 5 kilómetros de la localidad de Poncebos, en el municipio asturiano de Cabrales. Se trata de una distancia similar si la ruta se inicia desde Caín, en el municipio leonés de Posada de Valdeón, según ha informado a través de su página web el Parque Nacional.

El derrumbe ha afectado al canal de la central de Camarmeña y ha provocado su desbordamiento de agua. Es esa inundación la que ha afectado al trayecto de la ruta.

Como consecuencia del desprendimiento, se ha procedido al corte total para el tránsito de senderistas “hasta que se valore la situación y si se puede habilitar un paso provisional”.

La Ruta de Cares ha pasado este año una de sus peores épocas, ya que también permaneció igualmente cerrada el pasado mes de agosto por culpa de los desprendimientos de rocas derivados de un incendio que se originó por la caída de un rayo en Camarmeña. Se trata de una senda de 12 kilómetros de recorrido que une las localidades de Poncebos en Asturias y de Caín en León.

Tierra de leyendas, maldiciones de fuego y milagros de un príncipe persa eremita envuelven el escenario de este fin de semana (concretamente este sábado 29 de noviembre) en el programa turístico Descubre Tsaciana por los territorios más hacia el este de la comarca en el pueblo de El Villar de Santiago.

Dicen las leyendas antiguas que el pueblo lo incendió en varias ocasiones el diablo, lo que le dio en llamarse Villarquemado, nomenclatura que aún se puede ver en mapas provinciales de principios de siglo pasado (1903, editado por Alberto Martín, Barcelona).

La ruta, pensada como fácil con 8 kilómetros de recorrido, se puede complicar por las condiciones meteorológicas adversas. Desde el pueblo, tras superar el cauce del río del Puerto (también llamado río Bayo), se asciende por el sur hacia el estrecho valle de la braña de San Justo.

Se trata de un lugar de la leyenda del príncipe eremita y su ermita, del que Florentino Agustín Díez, en su romance dedicado al santo, cuenta sobre sus anhelos: “Soñó con valles ocultos, / soñó con sendas selladas; / dulces sonrisas del cielo / que harían más vivas las aguas / de los arroyuelos tiernos / que entre las peñas saltaban”.

Sobre el pueblo de El Villar de Santiago y su braña hay una entrada en el blog de Julio Álvarez Rubio, de enero de 2011. Además de detalles históricos sobre la localidad y su braña, la referencia incluye una serie de hermosas fotografías que ofrecen a los visitantes una visión diferente a la que se van a encontrar.

Esta ruta también se puede encontrar en numerosas webs de rutas naturales y blogs de senderistas, como muy recomendable por su interés y belleza. La ermita derruida casi por completo en los años noventa ha sido reconstruida por la Junta Vecinal ya en este milenio.

Como en cada cita, sigue siendo necesario inscribirse (turismo@aytovillablino.com o 987480813), es gratuita y han fijado como punto de encuentro y salida de la ruta la entrada oeste del pueblo junto al panel informativo a las 10.00 horas del sábado día 29.

'Descubre Tsaciana', el programa de turismo municipal, llevará este sábado 22 de noviembre a los participantes a un recorrido por el pasado y presente ferroviario local con la propuesta 'Del Mixto al Ponfeblino'. El Mixto fue uno de los servicios de trenes de viajeros y mercancías —de ahí el nombre— que circuló entre Villablino y Ponferrada, en el viejo trazado del tren minero.

Será un recorrido corto, de apenas cinco kilómetros muy sencillo, pues discurrirá por la vía del viejo ferrocarril Ponferrada-Villablino, desde la estación de la capital lacianiega hasta el puente de hierro que da acceso al túnel que salva, en su trazado, el embalse de Las Rozas.

La cita arrancará a las 10.45 horas en la plaza del Descubrimiento, en el lado norte de la vieja estación, y ofrecerá a los asistentes una sensación de ruina y abandono al poder contemplar el estado semirruinoso y vandalizado de los edificios que en su día pertenecieron a la estación ferroviaria.

Más adelante podrán comprobar que, de la vieja historia del ferrocarril, inaugurado en 1919 y ya ruinoso, surge el ave fénix de la recuperación incipiente de las instalaciones, las máquinas y el material rodante, que podrán contemplar en las naves de los talleres ferroviarios que gestiona la empresa Ferrocarril del Valle del Sil.

Allí, además, recibirán información detallada y profesional sobre los trabajos que se están realizando y los objetivos de la puesta en marcha del proyecto del tren turístico Ponfeblino para el verano de 2026. El pasado miércoles llegaron seis vagones de viajeros que prestaron servicio en el tren Limón Exprés de la Comunidad Valenciana para su restauración.

Después, el recorrido continuará por las mismas vías por las que transitó el tren minero y recorrerá en el futuro el tren turístico, con la sorpresa del paseo por la oscuridad del túnel que salva el trazado de las carreteras locales, hasta llegar a la cola del embalse de Las Rozas para disfrutar de la estampa del puente de hierro que cruza las aguas para adentrarse en un túnel de mayor longitud.

Como siempre, es necesaria la inscripción previa para asistir a la ruta en el correo turismo@aytovillablino.com o en el teléfono 987480813, antes de última hora de la tarde del viernes.

La ruta es asumible por su comodidad incluso para menores acompañados, que así podrán conocer aspectos de un pasado y presente industrial para la gran mayoría desconocidos. Porque Laciana no solo es naturaleza: también es historia pasada y realidad presente.

La Peña Montañeros Gistredo de Bembibre celebra del 17 al 21 de noviembre la XXVI Semana de la Montaña, un programa consolidado que reunirá en el Teatro Benevivere, a las 20.15 horas, a figuras destacadas del alpinismo, la aventura y los deportes de montaña. La entrada será gratuita y durante las sesiones se realizarán sorteos entre los asistentes.

La apertura tendrá lugar el lunes 17, con la participación de las alpinistas Nieves Gil y Lucía Guichot, quienes presentarán una proyección sobre su ascensión en el remoto Karakorum, donde coronaron la mítica vía “Eternal Flame” en la Torre Sin Nombre, una de las rutas más emblemáticas y difíciles del planeta.

El martes 18, Isidro Gordito ofrecerá una charla dedicada a una modalidad de alpinismo de vanguardia, que combina la escalada en grandes paredes con el descenso en parapente, una disciplina innovadora que gana cada vez más adeptos.

El programa continuará el miércoles 19 con la intervención de la granadina Pipi Cardell, quien mostrará la que ha sido considerada la actividad himalayista más destacada del año: su ascensión al Nanga Parbat en estilo alpino, sin oxígeno y abriendo una nueva ruta. Un hito que la convierte en la primera mujer del mundo en lograrlo en esas condiciones.

El jueves 20 será el turno de los kayakistas Miguel Pita, Noé Rodríguez y Xoan Otero, que presentarán espectaculares descensos en aguas bravas por algunos de los ríos más representativos de la zona, como el Cabrera, Ancares, Selmo y Primout, en una sesión cargada de adrenalina.

La clausura, el viernes 21, llegará de la mano de Manuel Merillas, uno de los mejores corredores de montaña del mundo, que compartirá con el público su trayectoria, preparación y las claves que lo han llevado a situarse en la élite internacional. Con un programa variado y de primer nivel, la Semana de la Montaña de Bembibre vuelve a consolidarse como una cita imprescindible para los amantes de la naturaleza, el deporte y la aventura.