Los veranos de Estados Unidos no son tan diferentes como piensas
Los Estados Unidos tienen una reputación compleja e interesante. Pero de muchas maneras, las personas y el país son muy similares a otros en el mundo. A primera vista, los veranos en España y los Estados Unidos aparecen muy diferentes, pero yo veo más semejanzas que diferencias. Vamos a explorarlas.
Aclaro que España y los Estados Unidos son países grandes con culturas diferentes en partes diferentes. Como resultado, voy a enfocar mi análisis entre mi estado de hogar, Massachusetts, y mi hogar aquí, León, España. Muchos de los temas van más allá de las regiones.
Cuando las personas locales quieren salir de sus casas habituales, pero no quieren viajar tan lejos, ¿qué hacen? Aquí en León, normalmente van a sus pueblos o bien la playa, o quedan en casa el fin de semana. La mayoría de los habitantes en los Estados Unidos no tiene casas más antiguas en pueblos pequeños pero es popular salir a lugares diferentes el fin de semana.
En concreto, muchas personas de Massachusetts van a playas en la costa del Estado o visitan otros estados cercanos para reunirse con la familia, hacer senderismo o ir a otra piscina o playa. Algunas personas incluso tienen casas en la costa, especialmente en una parte de Massachusetts que se llama The Cape, conocida por pueblos pequeños e históricos con muchas playas. La geografía es diferente, pero americanos y españoles hacen la misma cosa durante los findes: relajándose y disfrutando en playas y pueblos. Y algunas veces las dos cosas al mismo tiempo.
Vacaciones
Es simplemente un hecho: las personas en España tienen más semanas de vacaciones que los americanos. Pero al mismo tiempo, a los dos grupos les gusta gastar ese tiempo en viajes con sus familias a lugares diferentes dentro de su propio país. El verano es un tiempo popular para usar los días de vacaciones que las personas tienen, en ambos países.
Cuando las personas viajan a lugares más lejos durante sus vacaciones, ellas pueden tomar un autobús, un tren, un avión, un barco o viajar por coche. Mi estado de Massachusetts tiene todas estas formas de transporte pero no todos lo tienen. Las formas más populares en los Estados Unidos son por avión o coche. Tenemos una palabra especial para viajar lejos en coche en familia: se llama road trip. Mientras tanto, las personas en España no tienen una palabra específica para la experiencia pero estos tipos de viajes son populares aquí también.
Hora de comer
No es una sorpresa que los españoles hagan todas sus comidas un poco más tarde que el resto del mundo, pero durante el verano, el horario es más tarde todavía. Desayunos a las 10.00, almuerzos a las 16.00 y cenas a las 22.00 son populares aquí en León durante los meses de verano.
En los Estados Unidos, las personas comen más tarde también. Pero los horarios inicialmente en Estados Unidos ya son más tempranos. En el verano, el desayuno a las 8.00 cambia a las 9.00 o 10:00; el almuerzo cambia de 11.00 o 12.00 a 13.00 o 14.00 horas. Y la cena, que en muchas casas en los Estados Unidos normalmente es a las 18.00, en el verano es a las 20.00. En verdad, los horarios de comer en los Estados Unidos y España son diferentes, pero la tendencia de comer más tarde en el verano, gracias a más tiempo libre y más horas de luz, es una semejanza.
¡Helado!
En Massachusetts y otros estados del noreste de EE.UU., el helado es sagrado. Un día en el verano no está completo sin una bola de helado de una heladería local. Muchas veces en los Estados Unidos puedes comer tu helado mientras miras a las vacas con cuya leche se hicieron. España también tiene una cultura de helado muy fuerte. El resultado es una semejanza muy divertida. ¡Pienso que el helado en el verano es una experiencia universal!
Con estos ejemplos, es posible entender que los veranos de americanos y españoles no siempre son diferentes. Ahora, ¡es tiempo para helado!
