El recuerdo al fallecido Xuan Bello centra la última jornada de los Calechos d’Hibiernu 2026 este viernes en León
La figura del fallecido Xuan Bello será la gran protagonista del cierre de los Calechos d’Hibiernu 2026, el ciclo de Llengua y Lliteratura Llionesas que se viene celebrando a lo largo del mes de febrero en León. La cita tendrá lugar este viernes 27 de febrero a las 19.30 horas en el Palacio del Conde Luna de León capital con una velada músico-literaria concebida como homenaje a uno de los autores más reconocidos del ámbito asturllionés.
El acto propone un recorrido por la trayectoria literaria y vital de Xuan Bello, considerado una de las voces fundamentales de la literatura en asturllionés contemporánea, que falleció este verano. Su obra, que ha trascendido el ámbito asturleonés para alcanzar proyección nacional e internacional, se caracteriza por una profunda reflexión sobre la identidad, el territorio y la memoria, convirtiéndose en un referente imprescindible para entender la evolución de la literatura en lengua asturllionesa.
En la velada intervendrán Alberto Flecha y Beatriz Blanco Fontao, ambos de la Asociación Cultural Faceira, entidad implicada en la defensa y promoción de la lengua leonesa, así como el poeta Antonio Manilla. El autor leonés va a presentar por primera vez en Leon un poema que compuso en verano “muy sentido y muy bonito en el recuerdo del autor asturiano”, según los organizadores, que publicó en un par de revistas, una en Asturias y otra en Albacete, y lo va a presentar por primera vez en León.
La parte musical correrá a cargo de Diego Gutiérrez, que pondrá voz y guitarra a una cita que combinará palabra y música en un formato íntimo y evocador. Aparte del poema de Antonio Manilla dedicado a su amigo Xuan Bello, las versiones musicadas de tres de sus poemas están especialmente compuestas para esta ocasión por el músico leonés que fue parte del famoso grupo de folk Tarna con letra de los poemas La Casa, A la solombra de’una zrezal y Una Xarra Griega. En primer lugar Antonio Manilla recitará el poema y posteriormente Diego Gutiérrez realizará su actuación.
Manilla y Gutiérrez escenificarán en el evento el esquema que representan en Lírica, Cantares de poemas, el dúo que tienen los dos en que homenajean a poetas de León que se ha representado en varios teatros de la provincia leonesa “en que primero se lee el texto para que el público pueda sentir el ritmo y la cadencia de las palabras y puedan poner su propia emoción al poema y la versión musicada pretende reforzar el sentimiento de la propia palabra y ritmo de la poesía”.
Al finalizar el acto se leerá un poema de Eva González en patsuezu, el dialecto asturllionés que une más Asturias y León.
Con este homenaje, Calechos d’Hibiernu 2026 pone el broche final a una programación centrada en el estudio, la divulgación y la celebración de la lengua y la literatura llionesas dirigido y coordinado por José Ignacio Suárez García.