Noventa artistas desmontan y reinterpretan ‘El Jardín de las delicias’ en una exposición en el Museo de León

Exposición 'Un jardín habitado', basada en 'El jardín de las delicias', en el Museo de León.

Agencia EFE

28 de noviembre de 2025 16:18 h

Un total de 91 artistas han descompuesto y posteriormente reinterpretado cuadrante a cuadrante el cuadro El jardín de las delicias, de El Bosco, en una composición coral que mezcla sus distintos estilos y la visión propia de cada autor. Esta reinterpretación de una de las más complejas y enigmáticas obras del arte flamenco es la obra central de la exposición Un jardín habitado, que se ha inaugurado este viernes en el Museo de León y que se podrá visitar hasta el 25 de enero.

El tríptico elaborado por 91 artistas tiene a su vez su propia réplica en la pared contraria gracias a un trabajo realizado por alumnos de primaria de cuatro centros educativos de León capital que han hecho su propia interpretación de la misma obra de El Bosco.

“Ninguna obra de la antigüedad, ninguna obra famosa es mejor que El jardín de las delicias para descomponerla y volverla a componer”, ha señalado en la inauguración de la exposición el director del Museo de León, Luis Grau, quien ha descrito que la muestra es el resultado de dos años de trabajo.

El comisario de la exposición, Pablo Martínez, ha calificado el cuadro central como una “fiesta del arte” fruto de la implicación de 91 artistas, todos leoneses o con vinculación con León.

“El resultado la verdad es que ha sido fantástico, porque ni siquiera yo me esperaba que quedara un tríptico como el que ha quedado”, ha afirmado.

Martínez ha explicado que para llevar a cabo la obra se repartió la obra en distintos cuadrantes a través de una tela impresa y una tablilla. “Después se les pidió que respetaran un poco las proporciones y la continuidad para intentar que el tríptico fuera identificable, que lo es”, ha dicho.

La exposición, que ocupa dos salas del museo, se compone además de otras obras que repasan el trabajo individual de cada uno de los 91 artistas participantes.

Etiquetas
stats