La Casona de San Feliz de Torío acoge este viernes 29 de mayo un encuentro literario con la escritora y traductora checa Monika Zgustova, que presentará su última novela, ‘La traductora de haikus’, dentro del ciclo cultural ‘Viaje a las lenguas limítrofes’ organizado por Factor Espacio San Feliz. La cita comenzará a las 20.00 horas y contará con la participación de Héctor Escobar en diálogo con la autora.

Publicada recientemente por Galaxia Gutenberg, la novela aborda desde una mirada íntima y sensible las consecuencias emocionales del exilio, la pérdida y la reconstrucción personal. ‘La traductora de haikus’ cuenta la historia de Jana, una mujer nacida en Praga que abandona su país junto a su marido y sus hijos para huir del régimen comunista y comenzar una nueva vida en Estados Unidos.

A través de esa experiencia, Monika Zgustova explora las huellas más personales y silenciosas del desarraigo, combinando memoria, nostalgia, dolor y humor en una narración marcada también por la búsqueda de identidad y la posibilidad de renacer. La obra ha sido definida como “una novela excepcional sobre la ternura y el valor en tiempos difíciles”.

Nacida en Praga y residente en Barcelona desde los años ochenta, Monika Zgustova es escritora, traductora y periodista. Colabora habitualmente en medios como El País y es autora de novelas y ensayos reconocidos internacionalmente.

Entre sus obras más destacadas figuran ‘Vestidas para un baile en la nieve’, premio Cálamo 2017, o ‘Nos veíamos mejor en la oscuridad’, finalista de uno de los grandes premios literarios de República Checa.

Además de su trayectoria como novelista, ha desarrollado una extensa labor como traductora de autores como Milan Kundera, Václav Havel, Dostoievski o Bohumil Hrabal, trabajo por el que ha recibido premios como el Ciudad de Barcelona, el Ángel Crespo o el Premio Europeo de Traducción.

La Casona de San Feliz de Torío acoge el miércoles 20 de mayo, a las 20.00 horas, un encuentro con el periodista y escritor Juan Cruz en torno a su último libro, ‘Inolvidables. La pasión de entrevistar’. El acto contará también con la participación de David Rubio.

Publicado por Galaxia Gutenberg, el libro reúne una treintena de entrevistas realizadas por Juan Cruz a lo largo de las últimas cinco décadas a algunas de las figuras más importantes de la literatura, el pensamiento y la cultura contemporánea. Entre ellas aparecen nombres como Jorge Semprún, María Zambrano, Günter Grass, Mario Vargas Llosa, Javier Marías, Cristina Fernández Cubas, Emilio Lledó o Antonio Muñoz Molina.

‘Inolvidables’ parte de una idea sencilla: reivindicar la entrevista como herramienta para comprender a las personas y su tiempo. El propio Juan Cruz recuerda en el libro cómo empezó a entrevistar con apenas trece años desde su casa en Tenerife, una experiencia que acabaría marcando toda su trayectoria profesional.

Desde entonces, su carrera ha estado ligada al periodismo cultural y literario. Ha trabajado en El País, donde fue corresponsal en Londres y ocupó distintos cargos de responsabilidad en el área de Cultura, además de dirigir la editorial Alfaguara entre 1992 y 1998.

Actualmente colabora con Prensa Ibérica y es autor de numerosos libros de ficción, memorias y ensayo periodístico. En 2012 recibió el Premio Nacional de Periodismo Cultural.

El volumen recoge entrevistas publicadas a lo largo de más de cincuenta años y permite volver a escuchar las voces y reflexiones de algunos de los grandes protagonistas de la cultura en español y europea.

La presentación en San Feliz de Torío ofrecerá además un recorrido por la experiencia de Juan Cruz como entrevistador y por la importancia de la conversación periodística en tiempos marcados por la inmediatez y el ruido informativo.

La escritora, psicóloga y profesora de Literatura Española en la Universidad Autónoma de Madrid Elisa Martín Ortega (Valladolid, 1980) presenta su primera novela, titulada Voy a hablar de la esperanza, este sábado, 9 de mayo, en la Casona de San Feliz de Torío. La autora estará acompañada en el acto por el psicoanalista y escritor Luis Salvador López-Herrero, en un acto que dará comienzo a las 18.00 horas para la puesta de largo de un libro publicado por el sello leonés Eolas Ediciones.

Martín Ortega ha publicado cuatro libros de poesía: Corazón huido (Bremingham, 2002), Ensueño (accésit del premio Jaime Gil de Biedma, Visor, 2009), Alumbramiento (Menoscuarto, 2016) y La piel cantaba (Menoscuarto, 2024).

Como ensayista destacan sus obras El lugar de la palabra. Ensayo sobre Cábala y poesía contemporánea (Menoscuarto, 2013) y La belleza en la infancia (Eolas, 2022 & Angosta, 2024). Es también autora del álbum ilustrado infantil Lo que sabe la luna (SM, 2016), y ha traducido El cantar de los Cantares (PPC, 2013).

En su faceta investigadora, se ha dedicado a los estudios sefardíes y judíos, a la poesía contemporánea, a la literatura infantil y al álbum ilustrado en el contexto del desarrollo temprano. Por otro lado, ha preparado ediciones críticas y didácticas de distintas obras clásicas de la literatura universal. Voy a hablar de la esperanza es su primera novela.

Sinopsis:

La consulta de un psicoanalista se convierte en el escenario alrededor del que surgen las palabras de una joven paciente que hace un recorrido casi onírico por lo que han significado sus años de terapia. A través de ese cuarto cerrado la voz de la mujer convoca a su analista, siempre ausente, y explora el fluir del pensamiento, la relación entre la memoria y la imaginación, el sueño del pasado y lo que ocultan y revelan los sentimientos. El resultado es una prosa fluida y luminosa, en la que lo narrativo y lo ensayístico se entrelazan dando lugar a un texto bello e inquietante, que se adentra en el territorio de la angustia sin perder la claridad del descubrimiento. Subyace en todo momento la pregunta acerca de quién es ese otro que escucha; el misterio de la intimidad, del encuentro, de un vínculo tan particular como sorprendente. La escritura descentra la indagación acerca de una misma y la convierte en una reflexión universal sobre el sufrimiento, los afectos, las relaciones humanas y el asombroso poder de la mente para crear realidades y explorar sus propios recovecos.

La Casona de San Feliz de Torío acoge este jueves 7 de mayo un encuentro literario con el poeta y traductor Jesús Aguado, una de las figuras más destacadas de la poesía española contemporánea. La cita comenzará a las 20.15 horas y girará en torno a su último poemario, ‘Dulce fruta que nace al borde de un abismo’, publicado recientemente por Eolas Ediciones dentro de su colección de poesía ‘Aura’.

Durante el acto, Aguado conversará sobre su trayectoria literaria y recitará algunos poemas del libro en diálogo con el poeta leonés Rafael Saravia.

‘Dulce fruta que nace al borde de un abismo’ propone un recorrido poético y reflexivo alrededor del amor, el deseo, la muerte y la espiritualidad. El libro mezcla referencias a la literatura clásica, la filosofía y la tradición espiritual india para construir una obra que, según su autor, busca acercarse a “la alegría de vivir y la inteligencia de los sentidos”. En sus páginas aparecen ecos de Aristóteles, Spinoza, Octavio Paz o la literatura erótica y religiosa de la antigua India, en una combinación de poesía, pensamiento y exploración emocional.

Jesús Aguado nació en 1961 y ha vivido en ciudades como Sevilla, Málaga, Benarés o Barcelona. A lo largo de su trayectoria ha publicado numerosos poemarios, antologías, traducciones y ensayos vinculados a la poesía, la espiritualidad y las tradiciones literarias orientales. Además de escritor y traductor, también trabaja como crítico y coordinador de talleres literarios y es profesor en el máster de creación literaria de la Universitat Pompeu Fabra.

El encuentro será de acceso libre hasta completar aforo.

La Casona de San Feliz de Torío acoge este jueves 7 de mayo la presentación del libro ‘Canciones de amor (levemente) desafinadas’, la nueva obra del escritor y sindicalista leonés Ignacio Fernández Herrero.

El acto comenzará a las 18.30 horas y contará con la participación de Bruno Estrada y Elena Blasco, que acompañarán al autor en una conversación abierta sobre el libro, la música y las relaciones sentimentales que retratan las canciones de varias generaciones.

Fernández Herrero (León, 1958) es conocido por su trayectoria sindical al frente de CCOO León entre 2004 y 2017 y posteriormente en CCOO Castilla y León, aunque también mantiene desde hace años una intensa actividad vinculada a la literatura, el pensamiento crítico y la cultura.

El autor ya había publicado anteriormente el poemario ‘Lógica borrosa’ y los ensayos ‘Poscontemporáneos’ y ‘A la siniestra’, ambos con Eolas Ediciones.

En ‘Canciones de amor (levemente) desafinadas’, Ignacio Fernández Herrero reflexiona sobre cómo las canciones han influido en la manera de entender el amor y las relaciones personales.

El libro combina relatos y ensayo para analizar los modelos sentimentales transmitidos a través de la música popular, especialmente la de su generación. Una idea que resume con una cita de Christina Rosenvinge incluida en la obra: “los que escribimos canciones tenemos mucho cuento”.

La presentación forma parte de las actividades culturales impulsadas en La Casona de San Feliz de Torío y contará con entrada libre hasta completar aforo.

El miércoles 6 de mayo a las 19.30 horas, La Casona de San Feliz de Torío acogerá la presentación de Arden los estanques, la última novela de la escritora Alicia Andrés Ramos, obra ganadora del XII Premio Fundación Monteleón de Novela Breve 2025. El acto reunirá a lectores y amantes de la literatura en torno a una autora con una sólida trayectoria en distintos géneros narrativos.

Nacida en Avilés en 1977, Alicia Andrés Ramos es licenciada en Periodismo por la Universidad Complutense de Madrid y ha desarrollado una carrera literaria que abarca relato, teatro y novela. Entre sus publicaciones destacan Melancolía y otros pájaros, Un hombre sueña y Hilatura, además de su participación en diversas antologías. Su obra ha sido reconocida con galardones como el Manuel Siurot, Ciudad de Torremolinos, Eurostars o Ana María Matute. Actualmente compagina la escritura con la mediación cultural y la organización de encuentros artísticos.

En Arden los estanques, la autora propone una inmersión en la memoria a través de la historia de Ivet, quien rememora el verano de su infancia que marcó un punto de inflexión en su vida. La novela explora el despertar emocional, el deseo y la construcción del recuerdo, en un relato que transita entre distintos tiempos y escenarios, desde el sur de Francia hasta Tokio. La obra se presenta como una experiencia sensorial que, más que leerse, invita a ser escuchada, con la música y la evocación como ejes centrales de su narrativa.

Este jueves 30 de abril, a las 19.30 horas, La Casona de San Feliz de Torío acogerá una nueva cita destacada dentro de la programación de San Feliz Día del Libro con la presencia del reconocido escritor Gustavo Martín Garzo. El autor vallisoletano compartirá con el público un recorrido por su trayectoria literaria, poniendo especial atención en su obra más reciente, Un paraíso de escombros, publicada en 2026 por Galaxia Gutenberg.

En este último libro, Martín Garzo propone una reflexión sobre una épica distinta a la tradicional, centrada no en los héroes guerreros, sino en los amantes. A través de sus historias, el autor explora un universo donde todo adquiere significado y se aleja de la utilidad práctica, dando paso a lo prodigioso. El amor, en este contexto, aparece como una fuerza capaz de desatar tanto las mayores maravillas como los más profundos desastres, revelando esa dimensión sagrada que aún pervive en el ser humano.

El encuentro contará también con la participación del poeta y músico leonés Ildefonso Rodríguez, quien acompañará al escritor en esta velada literaria. Martín Garzo, nacido en Valladolid en 1948, es una de las voces más destacadas de la literatura española contemporánea, con una amplia obra que abarca novela, ensayo y literatura juvenil, y que ha sido reconocida con importantes galardones como el Premio Nacional de Narrativa o el Premio Nadal, entre otros.

La Casona de San Feliz de Torío acogerá el miércoles, 29 de abril, a las 19.30 horas, uno de los actos destacados de la programación del Día del Libro con la presencia de la escritora, periodista y crítica literaria Mercedes Monmany. La autora participará en un encuentro con el público en el que repasará su trayectoria y compartirá algunas de las claves de su obra más reciente.

El acto girará especialmente en torno a su último libro, Algo quedará de mí. Historia de diez heroínas de la Resistencia en el campo de Ravensbrück, publicado por Galaxia Gutenberg en 2026. La obra reconstruye la historia de diez mujeres europeas que, desde distintas procedencias y convicciones, se enfrentaron al nazismo defendiendo la libertad y la dignidad. Algunas de ellas perdieron la vida, mientras que otras sobrevivieron para mantener viva la memoria de lo ocurrido a través del testimonio y la palabra.

Mercedes Monmany, licenciada en Ciencias de la Información por la Universidad Complutense de Madrid, es una reconocida especialista en literatura europea contemporánea. A lo largo de su carrera ha ejercido como crítica literaria en destacados medios, editora, traductora y comisaria de exposiciones, además de formar parte de jurados internacionales y consejos editoriales. Su labor ha sido distinguida con importantes reconocimientos, como la distinción de Chevalier des Arts et des Lettres de Francia o la Medalla de Oro al Mérito de Serbia, consolidando una trayectoria de referencia en el ámbito cultural europeo.

La escritora vasca afincada en León Susana Barragués presenta este sábado 28 de marzo en la Casona de San Feliz de Torío su libro Diccionario de las estrellas, publicado por Eolas Ediciones en su colección 'Las puertas de lo posible'. El acto, en el que el autor estará acompañado por la profesora de la Universidad de León Miriam López Santos y por el presidente de la Asociación Leonesa de Astronomía, Pepe Gavilanes, comienza a las 20.30 horas.

Susana Barragués (Bilbao, 1979) es una escritora y poeta cuya obra destaca por la fusión entre la ecología y la literatura. Licenciada en Ciencias Ambientales y Humanidades, su estilo combina la precisión científica con una imaginación onírica única.

Diccionario de las estrellas consta de 27 relatos. Y se suma a la bibliografía de Barragués, que cultiva la narrativa y la poesía. La autora ya ha visto reconocida su obra y su trayectoria: Premio de Letras Jóvenes de Castilla y León, Premio de la Academia Castellano Leonesa de Poesía, Premio Nacional de Juventud INJUVE de Poesía, Premio Encuentros de Jóvenes Artistas de Navarra, Premio Francisco Ynduráin de Navarra, Premio Ana María Matute de Narrativa Corta, Premio XVIII Certamen de Relatos Cristina Tejedor Diputación de Palencia y Beca de la Universidad de Nueva York (Graduate School of Arts and Science).

La Casona de San Feliz de Torío acoge el viernes, 27 de marzo, a las 19.30 horas, un encuentro literario con el poeta Juan Carlos Mestre, quien presentará su obra Asamblea, un volumen que reúne su poesía completa entre 1975 y 2025. El acto se desarrollará en formato de conversación, en la que el autor estará acompañado por Héctor Escobar.

Publicado recientemente por la editorial Galaxia Gutenberg, el libro supone un recorrido integral por la trayectoria de Mestre, una de las voces más reconocidas de la poesía contemporánea en lengua española. La obra recoge todos sus libros publicados hasta la fecha, ofreciendo una visión global de su evolución literaria y de los temas que han marcado su escritura.

Además, Asamblea incorpora materiales inéditos de gran interés para los lectores, como un adelanto de su próximo trabajo, El ciprés descapotable, y la primera traducción al castellano de su libro en gallego 200 gramos de patacas tristes. La cita se enmarca dentro de la programación cultural vinculada al fomento de la lectura y promete convertirse en un encuentro destacado para los amantes de la poesía.

El historiador y escritor leonés José María Fernández Chimeno presenta este jueves 26 de marzo su libro ‘Urraca I, la reina descalza’, una obra de teatro que recupera la figura de la reina leonesa desde una mirada contemporánea.

La obra se adentra en los últimos días de vida de Urraca I, la primera reina de León por derecho propio, para reconstruir, en apenas ocho jornadas marcadas por la intriga, una trayectoria vital atravesada por el poder, los conflictos y la lucha por mantener su autoridad. Considerada una figura clave de la Edad Media, Urraca fue capaz de enfrentarse a nobles y clérigos en un contexto adverso, reivindicando su papel con determinación.

Fernández Chimeno es el impulsor de una línea teatral basada en la tragicomedia contemporánea, una propuesta que recupera la tradición del Siglo de Oro y combina lo trágico y lo cómico, con espacio también para la ironía y la parodia. Su obra se caracteriza por humanizar a personajes históricos, alejándolos de visiones rígidas para mostrar sus contradicciones y su dimensión más cercana.

El autor cuenta con una amplia trayectoria tanto en narrativa como en dramaturgia, con títulos centrados en la historia del Reino de León y figuras clave de su pasado, así como estudios sobre la figura de Antonio Gaudí y su vinculación con el noroeste de España.

Presentación en San Feliz de Torío

La cita tendrá lugar este jueves a las 19.30 horas en La Casona de San Feliz de Torío, donde el autor estará acompañado por el músico, escritor, editor y gestor cultural, Héctor Escobar en una conversación en torno a la obra.

El encuentro se enmarca dentro del ciclo ‘¡Bienvenido Mr. Libro!’ y está abierto al público interesado en conocer más sobre esta reinterpretación teatral de una de las figuras más relevantes de la historia leonesa.

La Casona de San Feliz de Torío será escenario este miércoles 25 de un encuentro literario con el escritor y pensador Alejandro Gándara, quien presentará su más reciente obra, Los textos robados a la felicidad. El acto, que comenzará a las 19.30 horas, contará también con la participación de Héctor Escobar, con quien el autor mantendrá un diálogo abierto en torno a los temas centrales del libro.

La obra, publicada por Galaxia Gutenberg y galardonada con el IV Premio de Ensayo Eugenio Trías, propone una revisión contemporánea de los grandes textos de la Antigüedad Clásica. A través de 22 historias, Gándara explora cómo las tradiciones hebrea y griega han abordado la búsqueda de la felicidad, defendiendo que su propósito original era ofrecer una ética para vivir sin miedo ni angustia.

Durante el encuentro, el autor reflexionará sobre cómo estas enseñanzas han sido reinterpretadas —y en ocasiones distorsionadas— a lo largo del tiempo por distintas corrientes académicas e ideológicas. Su planteamiento busca recuperar ese sentido original y trasladarlo al presente, en un contexto donde, pese a los avances tecnológicos, las preguntas fundamentales sobre la vida siguen vigentes.

Alejandro Gándara (Santander, 1957) cuenta con una amplia trayectoria como novelista, ensayista y docente. Se dio a conocer con La media distancia en 1984 y ha compaginado desde entonces la escritura con la enseñanza y la investigación en el ámbito de las humanidades. Fundador de la Escuela de las Letras y la Escuela Contemporánea de Humanidades, también ha desarrollado una intensa labor periodística en medios como El País y ABC.

El acto se enmarca dentro de la iniciativa '¡Bienvenido Mister Libro!', que acerca a autores contemporáneos al medio rural leonés. La cita ofrece una oportunidad para profundizar en el pensamiento de Gándara y dialogar sobre la vigencia de los clásicos en la construcción de una vida más consciente y libre de temor.

La literatura será protagonista este sábado 21 de marzo en San Feliz de Torío con una sesión en La Casona, que reunirá finalmente a una autora de primer nivel dentro del ciclo ‘¡Bienvenido Mr. Libro!’. La jornada combinará narrativa contemporánea y ensayo en el encuentro abierto al público.

Iba a ser una cita doble, con la presencia por la tarde de Alejandro Gándara, pero la suya se ha pospuesto para el miércoles 25 de marzo a las 19.30 horas. Así, la única cita de hoy fnalmente será a las 12.30 horas con la escritora y periodista asturiana Carolina Sarmiento, que presentará su última novela, ‘Las fronteras’, publicada por la editorial Siruela.

La autora, nacida en Oviedo en 1981, cuenta con una trayectoria consolidada en la narrativa y la poesía, con títulos como ‘Tarada’, ‘Vrësno’ o ‘Animales urticantes’. En su nueva obra plantea una reflexión sobre el paso del tiempo y la huella del ser humano en un mundo cambiante.

La Casona de San Feliz de Torío acoge este jueves, 19 de marzo, a las 19.30 horas, la presentación de la novela Madonna no nació en Wisconsin, de la cineasta Natalia Moreno. El encuentro permitirá al público conocer de cerca esta obra publicada por Galaxia Gutenberg, en un acto que combinará literatura y reflexión en torno a la memoria personal y la identidad.

Natalia Moreno (Zaragoza, 1979), directora, guionista y productora, da el salto a la narrativa tras una reconocida trayectoria en el ámbito audiovisual. Formada en artes dramáticas y vinculada a la dramaturgia junto a autores como Juan Mayorga o José Sanchis Sinisterra, fundó la productora Kokoro Films, desde la que ha impulsado proyectos premiados con galardones como el Goya o el Forqué. Con esta primera novela, la autora traslada su mirada creativa al terreno literario, explorando nuevos lenguajes expresivos.

La obra narra la historia de una mujer que revisita su pasado para poder sostener su presente, en un relato que entrelaza memoria, heridas y deseo de transformación. Ambientada en un entorno rural de los años noventa, la novela construye un universo de imágenes y emociones reconocibles, donde la infancia, la supervivencia y la necesidad de reinventarse se convierten en el eje de una voz íntima y evocadora.

La Casona de San Feliz de Torío acogerá el próximo jueves, 12 de marzo, a las 19.30 horas, una conversación con el escritor e investigador Ramón Mayrata en torno a su libro La belleza de la magia. El acto forma parte de la iniciativa ¡Bienvenido Mr. Libro! y se celebrará con entrada gratuita hasta completar el aforo. Durante la sesión, Mayrata dialogará con Héctor Escobar y con el mago Juan Mayoral, director del Festival Internacional León Vive la Magia.

El encuentro permitirá al público acercarse a la reflexión que propone Mayrata en su obra, donde explora el ilusionismo no solo como una habilidad técnica, sino como un auténtico arte escénico capaz de provocar emociones, despertar la imaginación y sugerir ideas a través del misterio. El libro analiza cómo la magia puede generar belleza, asombro, humor o poesía, y cómo la llamada “poética del misterio” invita al espectador a experimentar lo imposible sin necesidad de explicarlo.

Ramón Mayrata (Madrid, 1952) es poeta, novelista e investigador, y ha dedicado buena parte de su trayectoria al estudio de la evolución cultural de la magia y el ilusionismo. Ha compaginado su labor literaria con la docencia universitaria, el trabajo en medios de comunicación y la participación como guionista en espectáculos escénicos. Entre sus investigaciones destaca su trabajo antropológico en el antiguo Sáhara español durante el proceso de descolonización, una experiencia que le permitió observar una sociedad en la que el pensamiento mágico seguía teniendo una presencia central.

El escritor José Ovejero participa este jueves, 5 de marzo, en un encuentro literario en torno a su libro La ética de la crueldad. La cita tendrá lugar a las 19.30 horas en La Casona de San Feliz, en San Feliz de Torío (León), en un acto que contará con la participación de Héctor Escobar, con quien el autor mantendrá un diálogo abierto sobre su obra. La actividad se enmarca en la iniciativa ¡Bienvenido Mr. Libro! y busca acercar al público a uno de los ensayos más influyentes del autor madrileño.

Publicado por la editorial Galaxia Gutenberg, La ética de la crueldad propone una reflexión sobre el papel de la literatura frente a la cultura del espectáculo y a lo que el autor considera una cierta asepsia de la posmodernidad. El ensayo defiende una literatura incómoda y transformadora, alejada de lo complaciente, y desarrolla su planteamiento a través del análisis de obras de autores como Bataille, Canetti, Martín-Santos, McCarthy, Kristof, Onetti o Jelinek, todos ellos caracterizados por explorar distintas formas de crueldad en la narrativa. El libro, que obtuvo el Premio Anagrama de Ensayo en 2012, ha sido revisado y ampliado por el propio autor para esta edición.

José Ovejero (Madrid, 1958) ha desarrollado una extensa trayectoria literaria en géneros como la poesía, el ensayo, el relato, el libro de viajes y la novela. Durante buena parte de su vida ha residido fuera de España, principalmente en Alemania y Bélgica. A lo largo de su carrera ha recibido numerosos reconocimientos, entre ellos el Premio Primavera de Novela por Las vidas ajenas, el Premio Alfaguara por La invención del amor o el Premio Dulce Chacón de Narrativa Española en 2023 por Mientras estamos muertos. Entre sus obras más recientes destacan Vibración (2024) y Una belleza terrible (2025), escrita junto a Edurne Portela.

La Casona de San Feliz de Torío acogerá este miércoles, 4 de marzo, a las 19.30 horas, un encuentro con el fotógrafo leonés Rubén Sánchez, conocido como Rubén Earth, que presentará su libro Fotografía de viaje y de paisaje. Recursos, técnicas e inspiración para capturar en ruta, publicado por la editorial GG. El acto, que forma parte de la iniciativa ¡Bienvenido Mr. Libro!, contará además con la participación de Héctor Escobar, con quien el autor mantendrá una conversación abierta sobre su trayectoria y su forma de entender la fotografía de naturaleza.

Rubén Sánchez es fotógrafo y videógrafo especializado en paisajes y entornos naturales. Su carrera dio un impulso decisivo tras emprender un viaje alrededor del mundo en busca de algunos de los escenarios naturales más espectaculares del planeta, una experiencia que documentó en la serie Wild Earth Expedition, disponible en su canal de YouTube (@RubenEarth). En ella comparte expediciones, técnicas y reflexiones sobre la fotografía de viaje.

A lo largo de su trayectoria ha colaborado con agencias como Getty Images y sus imágenes han sido publicadas en medios internacionales como National Geographic, Condé Nast Traveller o Lonely Planet. Además, ha participado en producciones audiovisuales para plataformas como Netflix y HBO. Actualmente dedica gran parte de su trabajo a capturar la esencia de los grandes paisajes del mundo y a inspirar a otros creadores a través de la fotografía y el vídeo

La periodista y escritora asturiana Aitana Castaño (Langreo, 1980) presenta este viernes 27 de febrero su libro Las madrinas en la Casona de San Feliz de Torío. Será a las 19.30 horas compartiendo conversación con el editor e impulsor de este espacio, Héctor Escobar.

Publicado por la editorial Pez de Plata e ilustrado por Alfonso Zapico, Las madrinas supone el regreso de Aitana Castaño a la narrativa tras su Trilogía Minera. Y lo hace con una novela coral y ambiciosa sobre las últimas décadas de la dictadura, que tiene como telón de fondo una posguerra impasible cuyas heridas aún están por cerrar.

Licenciada en Periodismo por la Universidad Complutense de Madrid, Castaño ha sido redactora de La Nueva España, La Voz de Asturias y los informativos de RTPA (Radiotelevisión del Principado de Asturias), y jefa editorial de La Cuenca del Nalón. Ha colaborado para revistas y publicaciones sobre minería, las cuencas mineras, el movimiento obrero o el periodismo en Asturias y Galicia. Desde el año 2023 forma parte del 'Comando Norte', una sección del programa Hoy por hoy de la Cadena SER y presenta varios podcast entre los que está Dalle mio nena, dedicado a recabar el testimonio de las mujeres de los pueblos de Asturias. Junto al ilustrador Alfonso Zapico, en Pez de Plata ha publicado la conocida como Trilogía Minera, compuesta por Los niños de humo (2018), Carboneras (2020) y Rastros de ceniza (2022).

Como columnista, colaboró en el blogs y revistas de humor. Su trayectoria literaria incluye diversos premios de narrativa breve, entre ellos el Concurso de Microrrelatos Mineros Manuel Nevado Madrid, y ha participado en antologías como Conciencia de clase. Vol.2. Las Madrinas (Pez de Plata, 2025) es su última novela. El humo la acompaña a todas partes.

La Casona de San Feliz acogerá el jueves, 26 de febrero, a las 19.30 horas, un encuentro con la periodista y escritora Ana R. Cañil en torno a su último libro, Rescatadas del olvido. Tras los pasos de las extranjeras que escribieron sobre España, publicado por Galaxia Gutenberg. La autora dialogará con Héctor Escobar en una conversación abierta al público en este espacio cultural de San Feliz de Torío.

La obra rescata las historias de varias mujeres extranjeras que llegaron a España en el convulso siglo XX, muchas de ellas para cubrir la Guerra Civil como corresponsales, otras para recorrer y narrar la realidad de un país marcado por la posguerra. A través de sus crónicas, reportajes y libros, estas autoras ofrecieron una mirada singular sobre la sociedad española, una perspectiva que el paso del tiempo había relegado y que ahora vuelve a cobrar protagonismo.

Ana Ramírez Cañil (Madrid, 1958), criada en Rascafría, cuenta con una amplia trayectoria en el periodismo. Inició su carrera en la prensa económica, en cabeceras como Cinco Días y Mercado, y ha sido directora de Informe Semanal en RTVE, delegada de El Periódico de Catalunya en Madrid y redactora jefe en El Siglo, además de colaborar en distintos medios y programas de televisión. En 2008 obtuvo el Premio Espasa de Ensayo con La mujer del maquis y es autora de varias novelas y ensayos. Con Rescatadas del olvido, publicado en 2026, continúa profundizando en la memoria y en las historias silenciadas. Foto: Alfredo Cáliz.

La Casona de San Feliz de Torío acoge este viernes, 20 de febrero de 2026, a las 19.00 horas, una conversación con Manuel Olveira combinará la presentación de la novela 'La h y La h de esta h' con la proyección del vídeo Con todo el tiempo del mundo (16’40’’, 2026) y una conversación abierta con el público.

La presentación del libro correrá a cargo del poeta, ensayista y etnógrafo José Luis Puerto, quien dialogará con el propio autor, Manuel Olveira, sobre los rasgos más sobresalientes de una obra extensa y poliédrica que desborda la concepción convencional de novela.

La velada se completará con la proyección del vídeo Con todo el tiempo del mundo y una conversación entre Manuel Olveira, el artista Javier Codesal, el poeta José Luis Puerto y el editor Héctor Escobar.